Skip to main content

tv   Noticias 14  Univision  May 18, 2011 2:30am-3:00am PDT

2:30 am
gracias por acompañarnos... ---el ex-gobernador de california "arnold schwarzenegger" reconocio que hace mas de 10 años tuvo un hijo fuera del matrimonio, con una empleada que trabajaba en su casa.---la revelacion surge una semana despés de que el ex-mandatario estatal y su esposa, "maía shriver", anunciaran que se separaban tras 25 años de casados.---la madre del niño fue una empleada de la familia durante 20 años, y se retiro el pasado mes de enero.---el pequeño nacio antes de que "schwarzenegger" iniciara sus siete años como gobernador del estado.---las opiniones no se
2:31 am
hicieron esperar tan pronto se supo que schwarzenegger" tuvo un hijo fuera del matrimonio. ---antes de conocerse la declaracón de "schwarzenegger", la madre del niño le dijo al diario "los angeles times" que el padre de su hijo era su esposo. ---cuando el "la times" le informo del comunicado que emitio el ex-gobernador, la mujer se nego a hacer declaraciones. --a proposito de este tema hoy le hicimos varias preguntas sobre el ex-mandatario de california en nuestra encuesta de univision14.com .--nosotros queriamos saber ¿qué le perdona menos a schwarzenegger? --el 6 porciento que le haya sido infiel a su esposa --el 14 porciento que haya ocultado este secreto por más de 10 años. --el 35 porciento responido que su amante haya
2:32 am
seguido trabajando para la familia a pesar de lo que pasó. --el 45 porciento dijo que no haya aprobado las licencias para indocumentados.--si usted aun no ha participado lo invitamos a participar. ---esta noche los miembros del concilio de la ciudad de oakland siguen escuchando testimonios para ver si continuan financiado un programa que hace cumplir las ordenes de restriccion contra ciertos pandilleros.---edgardo quijano tiene el informe. --un inmigrante mexicano, que fue repatriado a
2:33 am
2:34 am
2:35 am
su pais murio una semana despues de llegar al estado de "oaxaca."--"juan vasquez" quedo paraplejico en un accidente automovistico hace dos años, y desde entonces permanecio hospitalizado en el "valley medical center" de san jose, hasta el martes de la semana pasada cuando los medicos consideraron que era momento de que abandonara el centro medico.--un representante del consulado de mexico en san jose acompaño a "vasquez" durante el traslado a mexico. --"vasquez" no tenia ningun familiar en el
2:36 am
area de la bahia. ---las autoridades de "los angeles" aumentaron a 200-mil dolares la recompensa a cambio de informacion que lleve al arresto de los responsable de propinarle una golpiza brutal a un aficionado de los gigantes de san francisco afuera del estadio de los dodgers.---segun el jefe del departamento de policia de "los angeles", 17 detectives han sido asignados a trabajar exclusivamente en este caso. ---hasta ahora se tienen mas de 500 pistas y tambien hay á s de 300 vallas publicitarias con los retratos hablados de los sospechosos ---ayer "bryan stow," el aficionado agredido, fue
2:37 am
traslado desde los angeles al hospital general de san francisco. --el fiscal de san francisco, "george gascon" lanzo un programa con el que las personas que cometan delitos menores no tendran que comparecer ante un juez, en un tribunal.--se trata de las llamadas "cortes comunitarias" que funcionarian en los distintos vecindarios de la ciudad.--la asistente del fiscal de distrito, "rebacca prozan" estara a cargo de echar a andar el novedoso programa en los distritos de la mission y bayview. ---a partir de hoy, los jovenes de "east palo alto" tienen una nueva red de apoyo. ---diversas organizaciones sin fines de lucro de la ciudad se unieron para ofrecer ayuda en conjuto a los jovenes de 14 a 24 años de edad, en particular a los que corren peligro de caer en las garras de una pandilla o de cometer cualquier acto delictivo.---la idea es trabajar juntos con el fin de asegurar los fondos necesarios para brindarles servicios y alternativas a la violencia a los jovenes de "east palo alto". --un juez federal determino que no hay derecho
2:38 am
constitucional que permita que las personas porten armas de fuego, ocultas bajo su ropa. --la decision fue un duro golpe para un grupo que aboga por el derecho a portar armas y que entablo una demanda contra el alguacil del condado de "yolo" cuestionando la discrecion de las autoridades al otorgar este tipo de permisos.--segun el magistrado "morrison england jr", las personas que solicitan autorizacion para armarse deben tener una razon valida. --sin embargo, el grupo de demandantes argumento que los alguaciles deben otorgar el permiso a cualquier persona siempre y cuando no tenga antecedentes penales o problemas mentales.--por todo el pais, varios grupos a favor de llevar armas han entablado demandas similares. ---la junta de supervisores de san francisco dio su aprobacion inicial a una propuesta que permitiria que el alcalde "ed lee" regrese a su cargo previo cuando termine su mandato al frente de la ciudad.---bajo las leyes actuales, ningun presidente del ayntamiento o supervisor puede volver a ocupar un cargo municipal remunerado, antes de
2:39 am
que pase un año desde que concluye su mandato.---en este caso, se busca hacer una excepcion tomando en cuenta que "lee", quien era administrador de la ciudad antes de ser nombrado alcalde interino, no ha mostrado interes en postularse a un nuevo periodo.---la decision final se tomaá la póxima semana.---"ed lee" dejara la alcaldia en enero. --esta tarde, por unanimidad, la agencia municipal de transporte aprobo un aumento a las tarifas de los taxis. --bajo el plan autorizado hoy, el cobro aumentaria 10 centavos por cada quinto de milla ubicandose en 55 centavos, al igual que la tarifa por minuto en caso de embotellamiento o espera.--con ello, un pasajero podria terminar pagando, en promedio, 2 dolares con 75 centavos por milla recorrida.--en ciudades como los angeles se paga 2.70, en nueva york 2 dolares.--el banderazo, de 3 dolares con 10 centavos no sera modificado. --las nuevas tarifas podrian entrar en vigor el primero de julio luego de que se aprueben otras medidas relacionadas con los taxis.
2:40 am
---estados unidos extendió hasta enero de 2013 la vigencia del "estado de proteccion temporal", o "tps", para cerca de 48-mil haitianos. ---la secretaria de seguridad nacional, "janet napolitano" dijo en un comunicado que quienes aspiren a beneficiarse del "tps" necesitan haber vivido en estados unidos de manera continua desde enero de 2010, cuando un poderoso terremoto sacudió a la nación caribeña.---estados unidos concede el "tps" a inmigrantes de países aquejados por desastres naturales... aparte de haití hay salvadoreños, hondureños y nicaraüenses beneficiados por este programa de protección migratoria temporal. --en méxico, ás de 500 migrantes que viajaban ocultos en condiciones infrahumanas en dos camiones de carga fueron detenidos en el estado de chiapas. --los choferes fueron arrestados junto a varios presuntos polleros y los indocumentados, en su mayoria centroamericanos, estan en espera de la repatriacion. --mario gonzalez nos amplia la informacion.
2:41 am
2:42 am
---enseguida en noticias univision 14......dejaron su pais para cosechar frutos, y muchos de ellos lo han logrado... despues de la pausa le presentaremos a unos inmigrantes que desafiaron todo para llegar "de centroamerica al triunfo"
2:43 am
de costa a costa... y en todo el país, para detener a quienes no usan el cinturón de seguridad. abróchate el cinturón de seguridad siempre, de día y de noche, o serás multado. no importa quién seas o dónde vivas. ellos están alerta. la policía multa para salvar vidas. abrochado o multado. --un grupo de mexico-americanos busca impulsar proyectos educativos, de salud y de desarrollo en el pais que vio nacer a sus padres. la idea es aprovechar el talento de quienes viven de este lado, exportando oportunidades al sur de la frontera, a méxico.--fernando pizarro nos explica. daniel ayon, co-presidente de iniciativahenry cisneros, ex- secretario de vivienda ---los angeles es hogar de la comunidad
2:44 am
2:45 am
salvadoreña mas grande en todo estados unidos... y en el sur de california tambien hay una vasta comunidad guatemalteca que suma aproximadamente 800-mil chapines.---"norma roque" nos presenta a uno de
2:46 am
estos inmigrantes que, con dedicacion y esfuerzo, se ha convertido en un ejemplo a seguir para otros hermanos latinoamericanos. --la crisis hipotecaria dejo a muchas
2:47 am
2:48 am
2:49 am
familias practicamente en la calle y con problemas que los perseguiran por mucho tiempo. pero un hombre demostro que, aunque el reto es mayusculo, se puede luchar y ganar... y ahora, como nos cuenta beatriz ferrari su historia es inspiracion para otros.
2:50 am
2:51 am
regramos con los deportes......
2:52 am
hoy contra los "rockies" de colorado, los gigantes de san francisco perdieron 5 carreras
2:53 am
a 3.---pero los atleticos de oakland le hicieron justicia a los aficionados locales blanqueando a los serafines de los angeles 14 a 0.---bernardo osuna tiene mas de la accion deportiva. ---pasamos con guillermo quiroz con el
2:54 am
2:55 am
pronostico. trt 1:00 mas adelante en noticias univision 14....
2:56 am
2:57 am
--alertan sobre la presencia de un quimico en multiples articulos para bebes, que podria provocar cancer.
2:58 am
años se prohibio fabricar pijamas para niños con una sustancia quimica que inhibe la propagacion de las llamas en caso de incendio... y ahora resula que es misma sustancia
2:59 am
se usa para fabricar un sin fin de productos infantiles. ---de 101 productos puestos a prueba, 80 contenian "tri- fosfato", entre ellos almohadas para amamantar, sillitas para andar en auto, y sillas para darles de comer a los bebes.---el estudio no determino si el organismo de los niños que usaron estos productos absorbio la sustancia quimica, pero í se sabe que los menores estuvieron expuestos a una cantidad de "trifosfato" superior a la recomendada por el gobierno.---el "trifosfato" causa cancer.

176 Views

info Stream Only

Uploaded by TV Archive on